早前升级一台主机的 MySQL Server，升级后发现部份资料表无法开启，报出的错误讯息是:
Unknown character set: ‘BIG5′
出现这个问题的原因是新版本 MySQL 安装时没有安装额外的字集，而对上一个版本的 MySQL 是用 YUM 安装，所有透过套件工具安装的 MySQL 也会默认安装所有字集，解决方法是重新编译 MySQL 并加上所有的字集的选择 –with-extra-charsets=complex，编译语法如下:
./configure — prefix=/usr/local/mysql –with-extra-charsets=complex
如果在 FreeBSD 遇上这个问题，而 FreeBSD 内的 MySQL 是透过 ports 安装的话，便要使用 WITH_XCHARSET=all 参数:
make WITH_XCHARSET=all install clean